VISION 50

Die Vision 50 wurde mit dem Ziel konzipiert, Fahrspass, Zuverlässigkeit und Wirtschaftlichkeit zu gewährleisten. Eigenschaften wie Langlebigkeit, Zuverlässigkeit, Sicherheit und Benutzerfreundlichkeit standen bei der Entwicklung dieses urbanen Scooters im Vordergrund. Einspritzmotor, stabiles und einfach zu fahrendes Chassis, kombiniertes Bremssystem und grosszügiger Stauraum machen die Vision 50 zu einer intelligenten und zuverlässigen Lösung im heutigen 50-cm3-Segment. Garant für die Leistung und den geringen Treibstoffverbrauch der Vision 50 ist der Einzylinder-Viertaktmotor, der mit einem Liter Treibstoff 52 km weit kommt; dies entspricht einer Entfernung von 286 km mit gefülltem 5,5-Liter-Tank. Eine solche Reichweite trägt ebenso zur Benutzerfreundlichkeit bei wie der grosszügige Stauraum, die gestylte Instrumentenanzeige und die ergonomische Sitzposition von Fahrer und Mitfahrer.
Abmessungen 1 882 x 670 x 1 117 mm  
Radstand 1 284 mm  
Wendekreis 1,94 m 
Sitzhöhe 785 mm  
Bodenfreiheit 144 mm  
Leergewicht 100 kg (AV: 40 kg; AR: 60 kg) 
Beschreibung Luftgekühlter Viertakt-Einzylinder, SOHC, 2 Ventile 
Hubraum 49 cm3  
Bohrung x Hub 37,8 x 44 mm  
Verdichtung 10 : 1 
Max. Leistung 2,5 kW/7 000 min-1 (95/1/EC) 
Max. Drehmoment 3,5 Nm/6 750 min-1 (95/1/EC) 
Ö lvolumen 0,8 Liter  
Beschreibung Stahlrohrrahmen  
Beschreibung Elektronische Kraftstoffeinspritzung PGM-FI 
Luftfilter
Tankinhalt 5,5 Liter  
Zündsystem Transistorzündung 
Starter Elektrisch 
Batterie 12 V/6 AH  
Lichtmaschinenleistung 11,9 W/5 000 min-1 
Kupplung Fliehkraftkupplung mit Backen  
Getriebe Stufenlos (V-Matic)  
Primärübersetzung 4.07  
Gabel Teleskopgabel  
Beschreibung Unit swingarm (Einzelaufhängung, Motor-Getriebe-Einheit schwingend)  
Vorn Aluminium 
Hinten Aluminium 
Reifengrösse Vorn 80/90- ()  
Reifengrösse Hinten 90/90- ()  
Reifendruck Vorn 200 kPa  
Reifendruck Hinten 200 kPa  
Vorn 220-mm-Scheibenbremse (mit Combined Braking System) 
Hinten 130-mm-Trommelbremse (mit Combined Braking System)  
VISION50